Népszerű bejegyzések

2013. szeptember 15., vasárnap

Dal-fordítás magyarba

(Ha valaki jobban tudja lefordítani segítsen és javítsa ki ahol hiba van)

Ő Jehova, 
1. Versszak 
Ő Jehova, a teremtés Istene 
Ő Jehova, a Felséges Úr Isten 
Gileád balzsama, az Idők kősziklája 
Ő Jehova. Az Isten aki Téged gyógyít. 
2. Versszak 
Ő a Hatalmas Én Vagyok 
Ábrahám Istene, Jehova Shalom 
Az én békém Istene 
Izráel Istene. Aki mindörökké egy. 
Ő Jehova. Az Isten aki Téged gyógyít. 
Korús 
Énekelj, hallelu Jah, énekelj, hallelu Jah 
Énekelj, hallelu Jah, énekelj, hallelu Jah 
Ő Jehova, a Felséges Úr Isten 
Ő Jehova. Az Isten aki Téged gyógyít. 
3. Versszak 
Ő a te gondviselőd, Jehova Jireh 
A megmentés Istene, a Messiás Istene 
A Fiát Ő küldte neked, és bizonyságot tett Róla 
Ő Jehova. Az Isten aki Téged gyógyít. 
Ámen. 
Hallelu Jah! 

http://www.higherpraise.com/Lyrics3/7_HeIsJehovah.htm 
http://www.higherpraise.com/Lyrics3/HeIsJehovah.htm

Hallelu Jah!!! 
Itt az angol szöveg: 
He is Jehovah, 
Verse 1. 
He is Jehovah, God of creation 
He is Jehovah, Lord God Almighty 
The balm of Gilead, The Rock of ages 
He is Jehovah, the God that healeth Thee. 
Verse 2. 
He is the Great I Am 
The God of Abraham, Jehovah Shalom 
The God of peace I am 
The God of Israel. The everlasting one 
He is Jehovah. The God healeth Thee. 
Chorus 
Sing halelu Jah, Sing halelu Jah 
Sing halelu Jah, Sing halelu Jah 
He is Jehovah, Lord God Almighty 
He is Jehovah. The God that healeth Thee. 
Verse 3. 
He's your provider, Jehovah Jireh 
God of salvation. God of Messiah 
The Son He sent to you, and testifield Him 
He is Jehovah. The God that healeth Thee. 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése